-
1 conspicuous
kənˈspɪkjuəs прил. видный, заметный, бросающийся в глаза to make oneself conspicuous ≈ обращать на себя внимание to be conspicuous by one's absence ≈ блистать своим отсутствием conspicuous failure Syn: plain видимый, заметный;
бросающийся в глаза;
очевидный - * errors явные ошибки - * necktie бросающийся в глаза галстук - traffic signs should be * дорожные знаки должны быть хорошо видны - to make oneself * обращать на себя внимание (поведением, наружностью, одеждой) выдающийся, видный, заметный - * statesman выдающийся государственный деятель - to be * by one's absence блистать отсутствием - he is * for his bravery храбрость - его отличительная черта > C. Service Cross крест "За заслуги" (орден США) > С. Gallantry Medal медаль "За отвагу в бою" (в Великобритании) to be ~ by one's absence блистать своим отсутствием conspicuous видный, заметный, бросающийся в глаза;
to make oneself conspicuous обращать на себя внимание ~ failure явная неудача conspicuous видный, заметный, бросающийся в глаза;
to make oneself conspicuous обращать на себя вниманиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conspicuous
-
2 conspicuous necktie
Общая лексика: бросающийся в глаза галстук, бросающийся в кричащий галстук -
3 conspicuous
1. a видимый, заметный; бросающийся в глаза; очевидный2. a выдающийся, видный, заметныйСинонимический ряд:1. bold (adj.) bold; prominent; pronounced2. clear (adj.) apparent; clear; evident; open-and-shut; openhanded; palpable; patent; plain; plain as day; straightforward; unambiguous; unequivocal; univocal; unmistakable3. eminent (adj.) attractive; eminent; illustrious; impressive; notable; noteworthy; renowned; shining4. flagrant (adj.) blatant; flagrant; obtrusive; obvious; overt5. noticeable (adj.) arresting; arrestive; discernible; distinct; distinguished; eye-catching; manifest; marked; noticeable; observable; open; outstanding; perceptible; pointed; remarkable; salient; sensational; signal; strikingАнтонимический ряд:covered; hidden; humble; imperceptible; inconspicuous; microscopic; modest; noticeable; obscure; secret; trifling; unseen -
4 necktie
1. n шейный платок; шарф2. n амер. галстук3. n амер. сл. верёвка повешенногоnecktie party — линчевание; повешение
Синонимический ряд:tie (noun) ascot; bow tie; cravat; knot; neckerchief; neckwear; scarf; tie -
5 staring
ˈstɛərɪŋ прил.
1) широко раскрытый( о глазах) ;
пристальный( о взгляде)
2) кричащий, бросающийся в глаза, яркий широко раскрытый (о глазах) пристальный (о взгляде) кричащий, яркий, броский, бросающийся в глаза - he wore a * red tie на нем был ярко-красный галстук вставшиий дыбом, торчащий( о волосах, шерсти) ;
ощетинившийся staring pres. p. от stare ~ кричащий, бросающийся в глаза, яркий ~ широко раскрытый (о глазах) ;
пристальный (о взгляде) -
6 conspicuous
[kənʹspıkjʋəs] a1. видимый, заметный; бросающийся в глаза; очевидныйconspicuous necktie - бросающийся в глаза /кричащий/ галстук
traffic signs should be conspicuous - дорожные знаки должны быть хорошо видны
to make oneself conspicuous - обращать на себя внимание (поведением, наружностью, одеждой)
2. выдающийся, видный, заметныйconspicuous statesman - выдающийся /видный/ государственный деятель
♢
Conspicuous Service Cross - крест «За заслуги» ( орден США)Conspicuous Gallantry Medal - медаль «За отвагу в бою» ( в Великобритании)
-
7 staring
-
8 staring
1. a широко раскрытый2. a пристальный3. a кричащий, яркий, броский, бросающийся в глаза4. a вставший дыбом, торчащий; ощетинившийсяСинонимический ряд:gazing (verb) boring; eyeing; gaping; gazing; glaring; gloating; goggling; looking; ogling; peering; rubbernecking
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский